Presses universitaires de Rouen et du Havre, mai 2024

En parcourant plus de 70 ans de films, de livres, de documentaires Éléonore Hamaide ne veut ni critiquer ni chahuter les avis de chacun sur la Shoah, nombre d’entre nous n’ayant pas reçu les mêmes connaissances aux mêmes âges. En s’appuyant sur plus de 200 œuvres, l’autrice nous éclaire sur la transmission de l’Histoire en littérature jeunesse.

L’ouvrage est dense. De très nombreuses informations à assimiler, de notes en bas de page me perdant un peu plus parfois. Il est à prendre, à reposer, pour reprendre son souffle et y retourner. J’ai appris, beaucoup, parce que l’on ne connaît pas tout sur la Shoah, parce qu’il faut être capable de bien la raconter, la transmettre pour ne pas oublier.

« La littérature de jeunesse évolue au même rythme que sa grande sœur. À travers ses créateurs, elle a peut-être une responsabilité plus grande encore pour amener chaque jeune lecteur à s’inscrire dans une histoire de l’humanité et à questionner ses valeurs fondatrices. Somme toute, une écriture de la Shoah, non pas fermée sur le passé et sur elle-même, mais ouverte sur le monde et l’avenir. »

Illustrations Anton Fortes et Joanna Concejo, Fumé, Pontevedra, 2009